Was ist Herkunft?

Was ist Herkunft? Was bedeutet Herkunft?

 

Erinnerungen ziehen Kreise wie Tropfen, die in eine Pfütze tropfen. Immer wieder Neue und man weiß nicht welche wo endet und welche wo beginnt. Das ist die Stimmung, die das Stück Herkunft transportiert. Die Bielefelder Inszenierung des mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichneten Romans Herkunft von Saša Stanišić wurde von Peter Kastenmüller geleitet. Die Bühnenversion macht die nicht chronologische Erzählweise des Romans lebendig und dynamisch.

 

Alle Beteiligten auf der Bühne spielen sehr intensiv und überzeugen durchgehend mit ihrer Spielfreude. Trotz springender Rollen und personaler Dopplung von Rollen bleibt die Handlung nachvollziehbar. Vor allem die Nutzung von Musik und musikalischen Elementen führt durch das Stück. Besonders beeindruckend war auch die Leistung von Mayan Goldenfeld, die ja eigentlich in der Sparte Gesang zuhause ist und mit Herkunft ihr Schauspieldebüt am Theater Bielefeld gibt.

 

Thematisch behandelt Herkunft ein Thema, dass in Deutschland in der Rückschau häufig nicht mehr so viel besprochen wird. Da die eigene Geschichte Anfang der 1990er Jahre verständlicherweise mehr Raum einnimmt als ein Krieg vor 30 Jahren auf dem Balkan. Durch das Stück wurden andere und ich angeregt, sich mit diesem Kapitel der europäischen Geschichte doch noch einmal genauer auseinanderzusetzen. Herkunft als Theaterstück ist nicht nur für diejenigen interessant, die den Roman von Saša Stanišić in der Schule lesen. Und die Frage danach, was Herkunft in unserer modernen Welt bedeutet, ist topaktuell. Nicht zuletzt der Bundeskanzler hat im vergangenen November in einer Rede über Deutschland als Einwanderungsland, einen Ausschnitt aus dem Roman zitiert.

 

Weitere Vorstellungen: https://theater-bielefeld.de/veranstaltung/herkunft.html